Chia sẻ ý nghĩa tên tiếng Anh của các cô gái tên “Bích”

Bài viết “Chia sẻ ý nghĩa tên tiếng Anh của các cô gái tên Bích” sẽ gợi ý cho bạn cách đặt tên tiếng Anh cùng ý nghĩa với tên “Bích” của công chúa nhỏ nhà bạn.

Có nhiều cách để đặt tên tiếng Anh cho bé. Chẳng hạn như tên tiếng Anh theo nghĩa tương tự với tên tiếng Việt hay giống với một số ký tự đầu trong tên bé.  

Hoặc đơn giản là bạn yêu thích một nhân vật nổi tiếng thế giới và mong muốn con yêu sẽ có được sự xinh đẹp, tài năng thiên bẩm, giàu sang… giống như họ và bạn có thể chọn cách đặt tên cho con theo tên của những người tiếng ấy. Điều quan trọng là khi chọn một cái tên dù tiếng Việt hay tiếng Anh cho bé bạn cần hiểu rõ ý nghĩa của cái tên đó.

Ý nghĩa tên Bích là gì?

Trong vô vàn tên gọi có thể đặt cho các bé gái, tên Bích vẫn luôn được các ông bố bà mẹ yêu thích. Chữ “bích” trong “ngọc bích” dùng để chỉ một loại đá quý có màu xanh biếc, thường được các tầng lớp vua chúa, quý tộc xưa xem như bảo bối, thể hiện sự giàu sang. Vì thế tên Bích hàm ý con như viên ngọc quý giá, bảo bối của cha mẹ.

Ngọc bích là loại ngọc càng mài càng sáng bóng, long lanh. Cũng bới thế, tên “Bích” cũng mang ngụ ý đứa trẻ sẽ có phẩm chất cao quý, có ý chí mạnh mẽ, càng rèn luyện, phấn đấu sẽ càng tỏa sáng, đạt được thành công.

Không chỉ có vậy, tên Bích cũng mang ý nghĩa là người có nét đẹp thanh tao, sáng ngời, đẹp người đẹp nết.

Tên tiếng Anh cho bé gái tên “Bích”

Bạn có thể chọn cái tên xinh đẹp có cùng nghĩa với Bích chính là “Jade” – “viên ngọc bích”.

Bên cạnh đó, danh sách dưới đây cũng là những cái tên và ý nghĩa tên tiếng Anh của các cô gái tên “Bích” đáng để bạn cân nhắc:

1. Một số tên tiếng Anh hay có cách phát âm tương tự “Bích”

– Biddy: Xuất phát từ Ailen, Biddy có nghĩa là người phụ nữ cao quý và mạnh mẽ, kiên định.

– Bridget: Người có sức mạnh và phẩm giá cao quý. Ngoài ra, Bridget cũng là một phiên bản của Brighid – nữ thần lửa của người Celt cổ.

– Britta/ Britney/Britny: Đây đều là những cái tên rất dễ thương và ngọt ngào. Britta vốn có thể hiểu là người con đến từ Britain. Song, tại Thụy Điển, Britta cũng mang nghĩa là “sức mạnh”.

2. Tên tiếng Anh có chữ cái đầu giống Bích

– Barbara: Tên Barbara mang ý nghĩa là “người nước ngoài” hay “vị khách đến từ phương xa”.

– Becky: Là một phiên bản ngắn gọn, ngọt ngào của Rebecca nhưng Becky được dùng như một cái tên độc lập và được yêu thích hơn cả. Becky chỉ sự quyến rũ và say mê.

– Belinda: Trong tiếng Anh hay Latin cũng như nhiều ngôn ngữ khác, Belinda đều mang nghĩa là vô cùng xinh đẹp và quyến rũ.

– Brooke/ Brooklynn: Có nghĩa là nước hay dòng suối nguồn.

– Bella: “Thông minh” và “Xinh đẹp” là ý nghĩa của tên Bella.

– Beatrice/ Beatrix: Mang nghĩa là người đem đến may mắn và hạnh phúc, hay còn có nghĩa là phước lành.

– Beca: Một tên gọi ngắn gọn khác của Rebecca có nghĩ là “quyến rũ”.

– Bibi: Có nghĩa là “quý cô” – cái tên dễ thương, sang chảnh cho nhóc tì của bạn.

– Blue: Màu xanh – thể hiện niềm tin và hi vọng.

– Brenda: nàng “công chúa”.

Như vậy ngoài cách chọn tên từ ý nghĩa tên tiếng Anh của các cô gái tên Bích bạn cũng có thể lựa chọn những tên bắt đầu bằng chứ cái “B” hoặc tham khảo những tên của người nổi tiếng được phát âm gần giống tên Bích dưới đây.

3. Đặt theo tên tiếng Anh của người nổi tiếng gần giống Bích

– Bella: tên nữ chính trong loạt phim “Twilight” nổi tiếng khắp thế giới – Bella Swan. Đây cũng là tên của nữ sĩ Bella Akhmadulina, nhà thơ kiệt xuất nước Nga.

– Beyonce: Beyonce Knowles, vũ công tài năng, nhà sản xuất âm nhạc, nữ hoàng của làng nhạc thế giới.

– Britney: ca sĩ, “công chúa nhạc pop” Britney Spears

– Bridgit: Bridgit Mendler – nữ diễn viên, ca sĩ người Mỹ, ngôi sao trong loạt phim Good Luck Charlie của Disney.

– Blake: Blake Lively, siêu sao nổi tiếng Hollywood với vẻ đẹp khiến cả nước Mỹ mơ ước.

– Barbara: Marbara Mori, nữ diễn viên lừng danh của Mexico, một trong những ngôi sao có nũ cười quyến rũ nhất hành tinh. Đây cũng là tên của một vị phu nhân Tổng thống Hoa Kỳ – Barbara Pierce Bush.

– Bonnie: là cái tên tiếng Anh dễ thương cho nữ rất được ưa chuộng. Và Bonnie Wright cũng là tên nữ diễn viên nổi tiếng với vai Ginny trong phim Harry Porter.